Home » Apfelplausch » Lange erwartet: WhatsApp bringt Transkripts für Sprachnachrichten mit großem Haken

Lange erwartet: WhatsApp bringt Transkripts für Sprachnachrichten mit großem Haken

Whatsapp Logo

WhatsApp bringt ein von vielen Nutzern lange erwartetes Feature. Die Transkription von Sprachnachrichten in geschriebenen Text wird ab sofort für alle Nutzer ausgerollt.. Es gibt allerdings einen großen Haken.

WhatsApp hat damit begonnen, ein Feature einzuführen, auf das viele Nutzer schon lange warten – vor allem Anwender, die wenig von Sprachnachrichten halten, dürften sich über diese Neuerung freuen: Ab sofort wird es nämlich möglich, sich eine schriftliche Version einer Sprachnachricht durchzulesen.

Ein solches Feature existiert bereits geraume Zeit in iMessage von Apple, auch Business-Lösungen wie Slack bieten die Funktion an, Vorreiter war hier die Alexa-App von Amazon.

Transkript erfolgt lokal auf dem Gerät

Positiv auch: Die Erstellung des Transkripts wird lokal auf dem Gerät durchgeführt, nachdem die Sprachnachricht heruntergeladen wurde, die Nachrichten und ihre Inhalte gehen also nicht an Meta, was auch dem Datenschutz entgegenkommt. Es gibt allerdings einen großen Haken, zumindest aus Sicht deutscher Nutzer.

Deutsch wird nicht unterstützt

Zu Beginn werden nur sehr wenige Sprachen unterstützt und Deutsch ist nicht darunter: Neben dem unvermeidlichen Englisch gibt es das Transkript-Feature unter anderem auf Portugiesisch und erstaunlicherweise in Russisch.

Es ist zwar damit zu rechnen, dass Deutsch später folgt, doch das kann dauern, WhatsApp ist nicht für die rasende Geschwindigkeit bei der Implementation neuer Funktionen bekannt. WhatsApp informiert in einem Blog-Post über die Einführung der neuen Funktion, die es bereits seit längerer Zeit für ausgewählte Beta-Tester unter Android gab.

-----
Willst du keine News mehr verpassen? Dann folge uns auf Twitter oder werde Fan auf Facebook. Du kannst natürlich in Ergänzung unsere iPhone und iPad-App mit Push-Benachrichtigungen hier kostenlos laden.

Gefällt Dir der Artikel?

 
 
Roman van Genabith
twitter Google app.net mail

1 Kommentar zu dem Artikel "Lange erwartet: WhatsApp bringt Transkripts für Sprachnachrichten mit großem Haken"

  1. PegaX 25. November 2024 um 07:16 Uhr · Antworten
    Die Aussage das Deutsch nicht unterstützt wird bezieht sich laut Golem.de auf die Android Version. https://www.golem.de/news/messenger-whatsapp-kann-sprachnachrichten-transkribieren-2411-191054.html „Wer den Messenger unter iOS verwendet, kann ab iOS 16 Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch, Türkisch, Chinesisch und Arabisch verwenden. Mit iOS 17 kommen noch Finnisch, Hebräisch, Malaiisch, Norwegisch, Dänisch, Schwedisch und Thai hinzu.“
    iLike 0